子曰：“视其所以，观其所由，察其所安。人焉廋哉？人焉廋哉？”

【注释】

所以：所做的事。

所由：所经过的途径。

安：安心。

廋：隐藏，隐蔽。

【译文】

孔子说：“看一个人的所作所为，考察他处事的动机，了解他遇到哪些事情能够心安。那么，这个人的内心怎能掩盖得了呢？这个人的内心怎能掩盖得了呢？”

识人是存在于世的关键。不识人最大的害处是交恶友，任恶臣。于个人，不识人可能遭遇骗财、毁家、丢命。于国家，不识人可能遭遇祸乱朝纲，断送江山。所以从平头百姓到君王将相，都要有识人能力。

识人是一种能力。有些人天生眼光锋利，判断准确，识人能力强，观察谁几眼，就知道个七七八八。有些人，在这方面天生单纯迟钝，糊涂轻信，哪怕被一骗再骗，还长进不大，易被人利用。

识人能力既是先天智慧，也能后天学习。相由心生，但识人又不能仅仅靠观面相，俗话说：“画龙画虎难画骨，知人知面不知心。”还要如孔子所说：“看一个人的所作所为，考察他处事的动机，了解他遇到哪些事情能够心安。”

所作所为之善恶，有时容易判断，但隐藏失败的危险。这时，还要进一步考察他处事的动机。有些表面为善，实是伪善，害人不浅，于国无益。有些表面为恶，实非真恶，救人拔苦，利国利民。

但只是这样，还不够，因为人是容易隐藏动机的。这时候，观察他对待其他事情的态度，观察他的情趣爱好、情感倾向，可以帮助侧面了解。君子有所为有所不为。倘若做坏事、做缺德的事，还能心安理得；倘若看到别人的病苦穷困，还能幸灾乐祸。倘若日常有某一方面的贪念、怪癖与恶趣味，哪怕是在小事上这样表现，也要警惕了。

经过这样的观察，别人在你面前就无法隐藏他的真面目。这于人与人的交往，于君臣的知人善任，都很有用。